My voice in another languagehear yourself speak Spanish, Japanese and more
Clone your voice once, then paste a text written in Spanish, Japanese or any of the 90+ languages ElevenLabs’ Eleven v4 supports. Your voice reads it in that language and you download the MP3. oVideo does not translate, so get the translation from ChatGPT or a translator first.
Updated
Short answer
Can AI make my voice speak another language?
Yes. With oVideo Voice Clone you record 30 seconds to 2 minutes of yourself in your own language, then type the text in the language you want to hear. Your cloned voice reads it, and per ElevenLabs, Eleven v4 speaks the new language fluently instead of carrying your accent over. You get an MP3, up to 5,000 characters at a time. It is not a live translator and not video dubbing: you write or paste the text already translated.
- Spanish, French, Japanese, Hindi, Arabic and 85+ more
- No language picker: the text decides the language
- 25 credits per started 30 seconds of speech
- Starter $10 a month, 1 voice
Checked in the oVideo app on November 20, 2026.
Step by step
Hear yourself speak a new language
- 01
Clone your voice
Open Voice Clone, record 30 s to 2 min in the language you speak best (or upload a clip), tick the consent box and press Create my voice. Ready in about a minute.
- 02
Get the translation
Ask ChatGPT or a translator to turn your text into the target language. Ask for short, spoken sentences. A native speaker check helps for anything public.
- 03
Paste it as it is
Paste the translated text into the box, in its own script: Japanese in Japanese, Hindi in Devanagari, Arabic in Arabic.
- 04
Generate voice
Press Generate voice. The credit price shows on the button first: 25 credits per started 30 seconds.
- 05
Listen and download
Play it, then download the MP3. Do one language at a time; the last 20 generations stay on the page.
- 06
Use it anywhere
Put the MP3 on your video in CapCut, Premiere or any editor, or upload it as a second audio track on YouTube.
The accent
Will it sound like me with an accent?
ElevenLabs answers this on its own Eleven v4 page, read November 20, 2026, under “Native accent handling”: “When the language you’re generating matches the language of your reference voice, the original accent is preserved exactly as before.”
“When the language you’re generating is different from the reference voice’s language, Eleven v4 generates fluent, natural-sounding speech in the target language, rather than carrying over the reference voice’s accent from its original language.” Its example: a voice cloned from a Korean speaker produces natural, fluent English, not English with a Korean accent.
ElevenLabs adds that this is still being fine tuned. oVideo Voice Clone uses Eleven v4 for every generation, but we have not measured the accent ourselves, so listen to a short line first.
Copy and paste
One line in 10 languages
Each line means: “Hello! This is my voice speaking [the language]. Thanks for watching, see you in the next video.” Paste one into Voice Clone to hear yourself in that language. Each is well under 30 seconds, so each costs 25 credits. The app also has tap to try lines in English, Spanish, Turkish and French.
Spanish
¡Hola! Esta es mi voz hablando español. Gracias por ver, nos vemos en el próximo video.
French
Bonjour ! C’est ma voix qui parle français. Merci d’avoir regardé, à bientôt dans la prochaine vidéo.
German
Hallo! Das ist meine Stimme auf Deutsch. Danke fürs Zuschauen, bis zum nächsten Video.
Italian
Ciao! Questa è la mia voce che parla italiano. Grazie per la visione, ci vediamo nel prossimo video.
Portuguese (Brazil)
Olá! Esta é a minha voz falando português. Obrigado por assistir, até o próximo vídeo.
Japanese
こんにちは!これは日本語を話す私の声です。見てくれてありがとう。また次の動画で会いましょう。
Korean
안녕하세요! 이건 한국어로 말하는 제 목소리예요. 봐 주셔서 감사합니다. 다음 영상에서 만나요.
Mandarin Chinese
大家好!这是我的声音在说中文。谢谢观看,我们下个视频见。
Hindi
नमस्ते! यह मेरी आवाज़ है जो हिंदी बोल रही है। देखने के लिए धन्यवाद, अगले वीडियो में मिलते हैं।
Arabic
مرحبًا! هذا صوتي يتحدث العربية. شكرًا على المشاهدة، نراكم في الفيديو القادم.
Translate first
Get the text right before you generate
oVideo reads exactly what you paste, so the translation is the part that decides how natural you sound. A prompt you can paste into ChatGPT:
Translate the text below into natural, spoken Latin American Spanish for a voiceover. Use short sentences, write numbers as words, keep names as they are, and return only the translation. Text: [paste your text]
- Name the variety you want: Latin American or European Spanish, Brazilian or European Portuguese.
- Ask for spoken language, not written: shorter sentences sound more natural when read aloud.
- Write numbers, dates and prices as words in that language so they are read the way you expect.
- Keep each language in its own generation; a single text that jumps between languages is harder to follow.
- Have a native speaker listen before you publish anything important.
- Test one short line first (25 credits) before a long script.
On YouTube
Your voice as a second audio track
YouTube’s multi-language audio lets you upload your own dubbed audio track for each language to one video, and viewers hear the track that matches their language. YouTube’s help page, read November 20, 2026, says the file must be audio only and roughly the same length as the video, and the feature is for creators with access to Advanced features.
With Voice Clone, write the translated script to match your video’s timing, generate it in your voice, then mix it with your music in an editor and upload that file as the dub. Turn captions into the same languages with Translate Subtitles.
In short
Your voice in another language on oVideo
- Languages
- 90+, the languages ElevenLabs lists for Eleven v4
- How you pick the language
- By typing the text in it; no picker, no translate button
- Accent
- Per ElevenLabs: kept in your own language, fluent in other languages
- Text
- Up to 5,000 characters per generation
- Output
- MP3, 44.1 kHz, 192 kbps
- Price
- Voice 50 credits once; 25 credits per started 30 s of speech
- Plans
- Starter 1 voice, Creator 3, Pro 5; not on the free plan
- Not included
- Translation, live interpreting, video dubbing, lip sync
Checked in the oVideo app on November 20, 2026.
Compared, November 20, 2026
How many languages your clone speaks
The languages each tool’s cloned voice can speak from typed text, as stated on its own page on November 20, 2026. Dubbing counts are separate: they translate a finished video. oVideo is our product, so read its row with that in mind.
| Tool | Clone languages | Translates for you | What you get |
|---|---|---|---|
| oVideo Voice Clone (our product) | 90+ (Eleven v4, per ElevenLabs) | No. You type the text in the target language | MP3 in your voice |
| ElevenLabs | 90+ on Eleven v4 | Its Dubbing Studio translates videos | Audio; dubbed video in Dubbing Studio |
| HeyGen | 39 for typed speech | Yes, AI dubbing in 175+ languages and dialects | Avatar videos and dubbed videos with lip sync |
| Cartesia | 44 | Its site lists an AI Dubbing product; the clone page says it reads translated scripts | Audio and API |
| Fliki | 32 | Yes, its pricing lists videos translated to 80+ languages | Videos and audio |
| Synthesia | 32 | Yes, AI dubbing and video translation | Avatar videos |
| Fish Audio | 13 (zero shot) | Its site links an Audio Translation tool | Audio and API |
| Speechma | 10 | Not stated | Audio, free |
Sources: elevenlabs.io/docs/overview/models, heygen.com/tool/ai-voice-cloning, cartesia.ai/product/voice-cloning, fliki.ai/features/voice-cloning and /pricing, synthesia.io/features/ai-voice-cloning, fish.audio/voice-clone, speechma.com/voice-cloning.
Apps by job, November 20, 2026
Apps to speak another language in your own voice
“Speak another language in my voice” means three different jobs: talking live, dubbing a video you already made, or turning a typed text into audio. Each row comes from the tool’s own page, read on November 20, 2026. oVideo is our product and does only the third job.
| Job | App | What it does | Your own voice? |
|---|---|---|---|
| Talk live | Google Meet Speech Translation | Translates what you say in a meeting, in real time | Google says “in a voice like yours”; needs an eligible plan, such as Google AI Pro (90 minutes per meeting) |
| Talk live | Maestra Live | Live voice to voice translation for meetings and events, 100+ languages | Its own blog lists AI voice cloning; free plan 10 minutes a week, paid from $15 a month billed yearly |
| Talk live (developers) | Soniox | An API for real time translation in 60+ languages | Its text to speech offers instant voice cloning |
| Dub a video | YouTube automatic dubbing | Adds translated audio tracks to eligible videos, marked “auto-dubbed” | Its help page does not say the dub uses your own voice; lip sync is experimental for select channels |
| Dub a video | Instagram, Translated with Meta AI | Translated reels in Spanish, English, Hindi, Portuguese, Bengali, Tamil, Telugu, Marathi and Kannada | Not yet available for everyone; the help page does not state your own voice |
| Dub a video | HeyGen | AI dubbing in 175+ languages and dialects | Your voice with lip sync, per its page |
| Dub a video | ElevenLabs Dubbing Studio | Translates and re speaks a video in 90+ languages | In a voice clone of the original speaker, per its page |
| Type a text | oVideo Voice Clone (our product) | Reads your translated text as an MP3, 90+ languages | Your cloned voice; no translation, no lip sync |
| Type a text | ElevenLabs | Text to speech in 90+ languages on Eleven v4 | Your cloned voice, from its Starter plan |
| Type a text | Fish Audio | Zero shot speech in 13 languages | Your cloned voice, free tier for personal use |
Sources: support.google.com/meet/answer/16221730, maestra.ai/blogs/best-voice-translator-app, soniox.com, support.google.com/youtube/answer/15569972, help.instagram.com/1805048780019931, heygen.com/tool/ai-voice-cloning, elevenlabs.io/dubbing-studio, elevenlabs.io/docs/overview/models, fish.audio/voice-clone. Plans and limits change; check each tool before you buy.
Which one should you pick?
Pick by what you start with
- 1You have a finished video and want it translated with your lips matching: HeyGen’s AI dubbing (175+ languages and dialects, per its page).
- 2You want fine control over the audio and an API: ElevenLabs, the engine Voice Clone uses.
- 3You want a finished stock video in another language around your voice: Fliki.
- 4You are a developer and want a low cost API: Cartesia (44 languages) or Fish Audio (13), per their pages.
- 5You have the text, or can get it translated, and want an MP3 in your voice in 90+ languages, with the price shown first: oVideo Voice Clone, from Starter at $10 a month.
- 6You want to talk live with people in another language, in a voice like yours: Google Meet Speech Translation on an eligible plan, or Maestra Live.
- 7You want YouTube to dub your uploads for you: YouTube automatic dubbing, if your channel is eligible.
Checklist
Before you make your voice speak another language, answered for oVideo
Does it translate?
No. Paste text already in the target language.
Does it keep my accent?
Per ElevenLabs: in your own language yes, in another language it aims for fluent speech instead.
Which script do I paste?
The language’s own script: kana and kanji, Devanagari, Arabic letters and so on.
How long can one text be?
5,000 characters per generation; split longer scripts.
Can I put it on my video in oVideo?
Not yet. Download the MP3 and add it in any editor.
Price?
50 credits for the voice once, then 25 credits per started 30 seconds.
Limits and prices checked in the app on November 20, 2026.
Answers
Frequently asked questions
- How can I hear my own voice in another language?
- Clone your voice once from 30 seconds to 2 minutes of yourself talking. Then paste a text already written in the other language, for example Spanish or Japanese, and generate it. You hear your cloned voice speaking that language and can download the MP3. On oVideo this needs a paid plan, from Starter at $10 a month.
- Can AI change my voice to another language?
- Yes, in two ways. A voice clone reads any text you type in your voice, in the language of the text (oVideo works this way, in 90+ languages). A dubbing tool takes a video, translates what you said and re speaks it, sometimes with lip sync (HeyGen and ElevenLabs Dubbing Studio work this way). oVideo does not translate or dub; you bring the translated text.
- How can I convert my voice to another language?
- Get the translation first: ask ChatGPT or use a translator, and have a native speaker check anything important. Paste the translated text into Voice Clone, pick your voice and press Generate voice. Up to 5,000 characters go in one generation.
- How can I make my own voice speak Spanish with AI?
- Clone your voice, then paste Spanish text such as “¡Hola! Esta es mi voz hablando español.” and press Generate voice. Per ElevenLabs, Eleven v4 makes it fluent Spanish rather than Spanish with your English accent. A 30 second line costs 25 credits.
- Will my voice have an accent in the other language?
- Per ElevenLabs’ Eleven v4 page, read November 20, 2026: in the same language as your sample your accent is kept; in a different language v4 generates fluent, natural sounding speech rather than carrying your accent over. ElevenLabs says this is still being fine tuned and that results may vary. We have not measured it ourselves.
- Does oVideo translate my text?
- No. There is no translate button and no language picker: your voice reads the language you type. Translate the text first with ChatGPT or a translator, then paste it.
- Which languages can my cloned voice speak?
- The 90+ languages ElevenLabs lists for Eleven v4, including Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Japanese, Korean, Mandarin Chinese, Hindi, Arabic, Turkish, Russian, Indonesian, Vietnamese, Tagalog (Filipino) and Swahili.
- Can AI speak in my voice?
- Yes. Once your voice is cloned, every text you type is spoken in it. On oVideo you record or upload a sample, tick the consent box, wait about a minute and then type. Only your own voice, or one you have permission to use.
- Can ChatGPT clone my voice and speak another language?
- ChatGPT can translate your script very well, but it does not clone your voice: OpenAI says it is “choosing to preview but not widely release” its Voice Engine. Use ChatGPT for the translation and a voice cloning tool to read it.
- Can Google Translate say it in my voice?
- A translator gives you the words in the other language. To hear those words in your own voice you need a voice cloning tool: paste the translation into oVideo Voice Clone and generate it.
- Why does a voice sound different in different languages?
- Each language has its own sounds, rhythm and melody, so the same person sounds a little different in each. That is why ElevenLabs built Eleven v4 to speak a new language fluently instead of copying the accent of your sample.
- Which tool lets me use my cloned voice as a voiceover in English and Spanish?
- With oVideo, generate the English text and the Spanish text in your voice, download both MP3s and place each on your video in any editor. The cloned voice is not inside oVideo’s video tools yet. HeyGen dubs a finished video into other languages with lip sync, on its own page.
- Can I add my Spanish voice track to my YouTube video?
- Yes, if your channel has YouTube’s multi-language audio. YouTube’s help page (read November 20, 2026) says you upload your own dubbed audio track per language in YouTube Studio, the file must be audio only and roughly the same length as the video, and the feature is for creators with access to Advanced features.
- Which voice cloning app works best in Hindi, Arabic or Turkish?
- All three are on ElevenLabs’ Eleven v4 list, which oVideo uses. Dialects such as Egyptian or Gulf Arabic are not something we have tested, so try one short line first: it costs 25 credits.
- Is it free?
- Not on oVideo. A free account can record; creating a voice needs Starter ($10 a month, 400 credits). The voice is 50 credits once and each started 30 seconds of speech is 25 credits.
- How can I translate my voice?
- Translate the words, then voice them. Get the text in the target language from ChatGPT or a translator, paste it into Voice Clone and generate it in your cloned voice. For a live conversation, a live voice translator app is a different kind of tool.
- Is it a live translator?
- No. It does not listen and translate as you speak. You type or paste text and get an MP3 a moment later.
- What would my voice sound like in another language?
- The quickest way to find out is to hear it: clone your voice, paste one line in that language and press Generate voice (25 credits for a short line). Per ElevenLabs, Eleven v4 keeps your voice’s identity and speaks the new language with a native accent, so it sounds like you as a fluent speaker, not like you reading a phrasebook.
- Can a voice clone speak a language I don’t speak?
- Yes. The clone reads whatever text you give it, so you do not need to speak the language yourself. You do need a correct translation, because the clone cannot tell you if the words are wrong; ask a native speaker to check anything you publish.
- Can I hear my voice in 10 languages?
- Yes. Paste each of the 10 lines on this page, one at a time, and generate them in your cloned voice. Each line is under 30 seconds, so the 10 together cost 250 credits after the 50 credit voice. The “my voice in 10 languages” videos on YouTube are mostly human polyglots; this is the AI version.
- Can I hear myself speaking fluent Spanish to help me learn it?
- Yes. Write or paste the Spanish sentences you are practising, generate them in your cloned voice and listen along. It is a listening model in your own voice, not a teacher: it does not correct your pronunciation, and it reads exactly what you paste.
- Does my cloned voice keep my accent in Spanish?
- Per ElevenLabs, not by default: when your sample is in English and you generate Spanish, Eleven v4 aims for fluent Spanish with a native accent. Write in English and your own accent is kept. ElevenLabs says audio tags can try to guide an accent, with results that vary, and that a toggle is being researched. We have not tested tags on oVideo.
- Is there an app that makes me speak another language in my own voice?
- Yes, and which one depends on the job. To talk live: Google Meet Speech Translation translates you in a voice like yours on eligible plans, and Maestra Live says it does live voice translation with voice cloning. To dub a finished video: HeyGen or ElevenLabs Dubbing Studio. To turn a typed text into an MP3 in your voice in 90+ languages: oVideo Voice Clone or ElevenLabs. The table above compares them.
- Is there an AI that can help me speak another language?
- For live conversations, a live voice translator such as Google Meet Speech Translation or Maestra Live. For recorded content, a voice clone reads your translated script in your own voice. For learning, hearing your own voice read correct sentences can help you practise.
- Can Google Meet translate my speech in my own voice?
- Google’s help page, read November 20, 2026, says Speech Translation translates your speech in real time for others in the meeting “in a voice like yours”. It needs an eligible plan, for example Google AI Pro with 90 minutes per meeting, and it does not work in live streams or recordings.
- Does YouTube automatic dubbing use my own voice?
- YouTube’s help page, read November 20, 2026, says automatic dubbing adds translated audio tracks to eligible videos, marked “auto-dubbed”, and offers lip sync as an experimental feature for select channels. It does not say the dub is in your own voice. To use your own voice, upload your own track through multi-language audio, made with a voice clone.
Hear your voice in another language
Clone your voice once, paste the translated text and download the MP3. 90+ languages, from Starter at $10 a month.
Related
- Clone my voice with AIThe full guide: steps, price, privacy.
- Voice cloning script to readWhat to read when you record.
- How much audio to clone a voiceSeconds and minutes, tool by tool.
- Clone your voice for YouTubeNarrate your channel in your own voice.
- Best voice cloning appsThe tools compared on their own pages.
- Can ChatGPT clone my voice?What OpenAI says, and what works.
- Bedtime stories in your own voiceA story in a parent’s voice, in any language.
- Translate subtitlesCaptions in 28 languages for the same video.
- Auto subtitle generatorWord by word captions for a video with your voice.
- Add AI voice to videoA voiceover from 96 voices, mixed into your clip.
- Best AI voiceover for videoTools that voice your own video, compared.
- Eleven v4 voice cloneThe model behind the accent answer, from ElevenLabs’ pages.