SRT Files

SRT generator that turns speech into a ready .srt fileAuto-transcribe your video and download a clean SRT.

Generate a properly formatted SRT subtitle file from any video automatically. oVideo transcribes the audio, times each caption block, and exports a standard .srt you can upload to YouTube, Vimeo, or import into any editor.

Standard .srt outputAccurate timing built inWorks with any platform

Made with oVideo

Real videos, not mock-ups.

Every clip below was produced end-to-end with oVideo — script to voiceover, footage, and captions. Press play to see the actual output.

Co kdyby Československo zůstalo spolu?

9:16 vertical·1080p

Blueprint of 9/11: The Five-Year Plot Behind the Twin Towers Attack

9:16 vertical·720p

Shadowlands: The True Horror of Chewbacca

9:16 vertical·720p

Speech to a formatted SRT

AI transcribes your audio and builds correctly numbered, timestamped SRT blocks automatically — no manual formatting.

Timing handled for you

Every caption block is timed to the audio, so the SRT is ready to use the moment you download it.

Universal compatibility

Upload your .srt to YouTube or Vimeo, or import it into Premiere, Final Cut, DaVinci, or CapCut.

The workflow

How to create an SRT file

Four steps to a ready-to-use subtitle file.

publish faster
00:00
Publish
  1. 01

    Step 01

    Upload the video you need subtitles for.

  2. 02

    Step 02

    AI transcribes and times each caption block.

  3. 03

    Step 03

    Review and correct any wording.

  4. 04

    Step 04

    Download a standard .srt file ready to upload or import.

Where oVideo shows up

Create SRT files for

When a separate subtitle file is what you need.

Uploading captions to YouTube and Vimeo
Importing subtitles into a video editor
Delivering caption files to clients
Accessibility compliance with separate captions
Translating and localizing subtitle tracks
Archiving editable subtitle files for each video

Keep exploring

Related guides

Answers

Frequently asked questions

What is an SRT file?
An SRT (.srt) is a plain-text subtitle file with numbered, timestamped caption blocks that most platforms and editors support.
Can I upload the SRT to YouTube?
Yes — download the .srt and upload it in YouTube Studio, or use it in Vimeo and most video editors.
Is the timing accurate?
Yes — AI times every caption block to your audio, and you can fine-tune any wording before downloading.
Can I generate SRTs in other languages?
Yes — translate the transcription into 20+ languages and export localized SRT files.
Is the SRT standard-compatible?
Yes — you get a standard .srt with correct timecodes that works in YouTube, Premiere, CapCut, and any player that reads SRT.
Can I generate SRTs for multiple videos?
Yes — process videos one after another and download a synced SRT for each, ready to upload alongside them.
Is it free?
You can start free; paid plans add more minutes and watermark-free export.